Das neue Schneewittchen ist eine Prinzessin, die nicht in die Celebrity-Welt der Prinzessinnen passt - oder in deren Kleidergröße!,
lautet ein Ausschnitt der Stellungnahme, die das südkoreanische Animationsstudio „LOCUS“ jetzt zu seinem Animationsfilm „Red Shoes & the 7 Dwarfs“ veröffentlicht hat. Die Macher wurden im Internet mit einem heftigen Shitstorm konfrontiert. Aber von vorne:
Die Story von „Red Shoes & the 7 Dwarfs“
Im neuen Remake ist Schneewittchen im Besitz ein paar verzauberter, roter Schuhe. Sobald sie diese trägt, wird die eigentlich kleine, kurvige Prinzessin groß und gertenschlank. Grundsätzlich besteht in dieser Idee auch kein Problem, doch die Umsetzung ist letztendlich eher fragwürdig.
Trailer und Werbeplakate erhitzen die Gemüter der Fans
Schon der Trailer kommt bei vielen Zuschauern nicht gut an. Darin zu sehen sind zu Beginn zwei Zwerge, die durch einen Zauberspiegel in ein kleines Haus eindringen. Als Schneewittchen nach Hause kommt, verstecken sich die beiden Zwerge und beobachten die Prinzessin (sichtlich erregt) beim Ausziehen. Während sie anfangs noch angetan von der schlanken, hübschen Frau sind, ändert sich plötzlich die Situation schlagartig, als Schneewittchen ihre Schuhe auszieht.
Plötzlich sitzt da eine kleine, pummelige Prinzessin auf dem Sessel und die Zwerge reagieren geschockt. Natürlich schrillen nach diesen Bildern sofort die Body-Shaming-Alarmglocken.
Die Werbeplakate setzen der ganzen Misere noch eine Schippe drauf, denn hier posieren die beiden Schneewittchen-Versionen nebeneinander und daneben steht die Frage:
Was wäre, wenn Schneewittchen nicht länger schön wäre und die Zwerge nicht so klein?
„Warum ist es okay Kindern zu erzählen, fett zu sein bedeutet hässlich?“
Nun ist die Empörung im Netz groß. Vor allem bei Twitter bekunden viele User ihre Enttäuschung und Wut. So schreibt beispielsweise Plus-Size-Model Tess Holiday:
Wie konnte DAS von einem kompletten Marketing-Team abgesegnet werden? Warum ist es okay, Kindern zu erzählen, fett zu sein bedeutet hässlich?
How did this get approved by an entire marketing team? Why is it okay to tell young kids being fat = ugly? 🤔😏@ChloeGMoretz pic.twitter.com/PVhgwluGTM
— Tess Holliday 🥀 (@Tess_Holliday) 30. Mai 2017
Auch zahlreiche andere Nutzer sind sichtlich verärgert.
The trailer is even worse 😩 plus incredibly sexualised, dwarves watching Snow White getting undresssed... felt so grim!
— Dolores Haze 💄 (@Upfold_Update) 31. Mai 2017
Der Trailer ist noch schlimmer. Plus unbeschreiblich sexistische Zwerge, die Schneewittchen beim Ausziehen zusehen… Das war so abstoßend.
Uh - the 'not beautiful' Snow White has no make up on, is curvier, and can't wear heels apparently.
— Bekah Leonard (@scribblerboo) 30. Mai 2017
Oh - das „nicht schöne“ Schneewittchen trägt kein Make-up, hat Kurven und kann offenbar keine High Heels tragen.
Selbst Chloë Grace Moretz, 20, die Schneewittchen in der US-amerikanischen Version ihre Stimme leiht, ist völlig entsetzt und äußerte sich nun ebenfalls über das soziale Netzwerk.
Ich bin nun im Bilde des kompletten Marketing-Konzepts von 'Red Shoes‘. Ich bin genauso entsetzt und wütend wie jeder andere; das war nicht mit mir oder meinem Team abgesprochen. Ich möchte, dass ihr wisst, dass ich das den Produzenten mitgeteilt habe. Ich lieh meine Stimme einem wunderschönen Drehbuch, von dem ich hoffe, dass es euch im Ganzen gefällt. Die eigentliche Geschichte ist für junge, starke Frauen gemacht und hat mich beeindruckt. Ich entschuldige mich vielmals für diese Beleidigung, die sich meiner kreativen Kontrolle entzogen hat.
I have now fully reviewed the mkting for Red Shoes, I am just as appalled and angry as everyone else, this wasn't approved by me or my team
— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) 31. Mai 2017
Pls know I have let the producers of the film know. I lent my voice to a beautiful script that I hope you will all see in its entirety https://t.co/IOIXYZTc3g
— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) 31. Mai 2017
The actual story is powerful for young women and resonated with me. I am sorry for the offense that was beyond my creative control https://t.co/HZP2ydPCAX
— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) 31. Mai 2017
Am Ende der Geschichte soll es dann aber doch noch ein Happy End geben: "Auf der Suche nach ihrem Vater lernt Schneewittchen nicht nur, sich selbst zu akzeptieren, sondern zu zelebrieren, wer sie ist - von innen und von außen", so die Produzenten weiter. Ob das tatsächlich der Fall ist, sehen wir spätestens, wenn das Remake auf der großen Kinoleinwand zu sehen ist.
Was sagt ihr zu dem heftigen Shitstorm im Netz? Stimmt unten ab!
Seht hier den Trailer zu „Red Shoes & the 7 Dwarfs“: